法语音标详解和语音入门
元音 同英语[i:],但不延长读音。字母i,ï,î,y发。
例 词:lit nid île midi
元音[ε] 字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]
例 词:lait même Seine elle
元音[a] 字母a, à发[a]。
例 词:là mal salle malade
元音[y] 舌尖 ...
法语字尾是否发音解释
法語最重要的就是字尾是否發音,這裏列出了一些基本的範例。
一般來說,法語字尾的子音都不發音。
規則: 1、字尾為c時,一般來說要發音:
例子: sac,avec,sec,lac,truc...
例外: tabac,blanc...
規則: 1、字尾為d時,一般來說不發音:
例子: grand,nord,rond...
規則: 1、字尾為e時,一般來說 ...
重音和语调
重音(accent tonique)一般情况下(这里不涉及感情重音和逻辑重音的问题),孤立的法语单词在最后月一个音节上有重音,这种重音并不十分显著;infi''ni无限的,véri''table真实的。
但说话时,句中的某些单词重音消失,只剩下一个或几个词组的重音:un grand ''homme伟人,il m''as ''dit.他对我讲,la brave ''homm ...
法语发音:再谈plus的发音
原来就这个话题谈了不少,但很难有个最容易的方法判定最末的S发不发音。我在这里读语言学校的时候我们也问过这个问题,根据老师的回答,加上自己的体会,这里和大家分享一下:
plus的常用用法有两类,第一类是和 ne 连用,组成 ne…… plus 的否定意义的用法。在这种情况下,末尾的 s 总不发音,口语中 ne 常省略, ...
法国年轻人的俚语
俚语(argot)被广泛的用于亲友熟人之间,属于非正式场合之下的口语。跟法国人说俚语,有利于交流和拉近你们之间的关系。但切记不能用于正式场合和书面报考等。
国内的法语材料大多数不太重视俚语(最多也就是有诸如boulot这种缺少生活气息的俚语词汇),这里列举一些在中国不太提的法语俚语,特别是年轻人中间常用的 ...
法国歌曲<L'envie d'aimer>
Daniel Lévi
L'envie d'aimer 渴望爱
Paroles: Lionel Florence & Patrice Guirao. Musique: Pascal Obispo 2000 ""Les dix Commandements""
© Atletico music
note: extrait de la comédie musicale "Les dix commandements"
C'est tellement simple
L'amour
Tellement possible
L'amour
A qui l'e ...